From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whakarongo waiata
listen to music
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakarongo
what is the cat doing
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka waiata
sing
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ata whakarongo noa
listen carefully
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka waiata tatou
we will go
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te whakarongo ahau.
i'm listening to
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua waiata
it’s really beautiful for music
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titiro, whakarongo...kōrero
love people
Last Update: 2024-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ki ahau nga waiata
look at me
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te kupu o te waiata
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka tū parakatihi ki tōku rōpū waiata
the first
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a te toru karaka kōrua waiata ai
where is your momno
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te waiata nga tamariki i te waiata
i am singing
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i uru ki te rārangi waiata tino tekau,
which entered the ten most-popular list of songs, zu
Last Update: 2024-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te was mo au ki te whakatangi i taku waiata
he will be followed by
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i korero a hemi i muri i tera ka waiata matou
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te whakarongo, ina riria te he e te tangata whakaaro nui, pai atu i ta te tangata whakarongo ki te waiata a nga wairangi
it is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engari i mua i au i mutu te korero, i tangi au i te waiata
but before i finshed my speech, i sang a song
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maua atu kia matara i ahau te ngangau o au waiata; e kore hoki ahau e whakarongo ki te rangi o au hatere
take thou away from me the noise of thy songs; for i will not hear the melody of thy viols.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na i waenganui po ka inoi a paora raua ko hira, ka waiata atu ki te atua, me te whakarongo ano nga herehere ki a raua
and at midnight paul and silas prayed, and sang praises unto god: and the prisoners heard them.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: