Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
otira ehara i te mea he whakaaro ki a ia anake i tuhituhia ai taua whakairinga ki a ia
aga ei ole mitte üksnes tema pärast kirjutatud, et see arvati temale õiguseks,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ka rite hoki ki ta mohi whakairinga i te nakahi i te koraha, kua takoto te tikanga kia pera te whakairinga o te tama a te tangata
ja nõnda nagu mooses kõrves mao ülendas, nõnda ülendatakse inimese poeg,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
he pehea ra te whakairinga? i a ia i te kotinga, i te kotingakore ranei? he teka i a ia i te kotinga, engari i te kotingakore
kuidas see siis arvati? kas siis, kui ta oli ümberlõigatu või kui ta oli ümberlõikamatu? mitte kui ta oli ümberlõigatu, vaid kui ta oli ümberlõikamatu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: