Results for kia translation from Maori to Finnish

kia hia:
kuinka paljon:

kua hinga kia ataahua
%d tavun kokoisen tiedostonlukupuskurin varaaminen epäonnistui

ehara pumahara ake kia uta
liian vähän muistia pnm-kontekstirakenteen lataamiseksi

kua hinga kia uta ataahua tiff
kuvaketta ei voitu ladata

kua hinga kia huaki ataahua tiff
hajautustaulun kirjoitus epäonnistui

ehara pumahara ake kia %ld %ld
liian vähän muistia %ldx%ld-kokoisen kuvan säilytykseen. sulje joitakin sovelluksia vähentääksesi muistin käyttöä.

ehara pumahara ake kia huaki puarahi tiff
liian vähän muistia jpeg 2000 -tiedoston avaamiseksi

ehara pumahara ake kia uta i te ataahua,
liian vähän muistia kuvan lataamiseksi. sulje joitakin sovelluksia vapauttaaksesi muistia.

papa peita kia "purihia atanga i tenei
napsauta tätä paletin kohtaa tehdäksesi siitä nykyisen värin. vaihtaaksesi kohdan vedä väri tähän tai napsauta oikealla painikkeella ja valitse "tallenna väri tähän".

kaore taea e whakarato pumahara kia uta puarahi jpeg
muistia ei voitu varata bmp-kuvan tallentamiseksi

kua hinga kia korero pukapuka i te puarahi taupua
gdbpixbufloader-olion luominen epäonnistui.

na, kia huri ki te ariki, ka tangohia te hipoki
mutta kun heidän sydämensä kääntyy herran tykö, otetaan peite pois.

kua hinga kia uta i te whakaahua '%s': %s
kuvan "%s" lataus epäonnistui: %s

kia hari tahi me te hunga hari, kia tangi tahi me te hunga tangi
iloitkaa iloitsevien kanssa, itkekää itkevien kanssa.

kua hinga kia huaki i te puarahi '%s': %s
tiedoston "%s" avaus epäonnistui: %s

kaore i te mohio kia korero pukapuka i te kōpaki: %s
kansiota ei voi lukea: %s

kua hinga kia huaki i '%s' kia tuhituhi: %s
tiedoston "%s" avaaminen kirjoitusta varten epäonnistui: %s