Results for kaore translation from Maori to French

kaore tētahi
terminé.

kaore xpm i te kitea
aucun en-tête xpm n'a été trouvé

kaore taea e whakarato pumahara
impossible d'allouer de la mémoire pour le tampon de données d'image

kaore rawa hoki i muri rawa kia koa
moi aussi

kaore e taea te toenga e pupuri
impossible d'enregistrer

kaore te momo ataahua tga i te tautokotia
type d'image tga non pris en charge

whaka^mau edubuntu, kaore he whakauru
^essayer edubuntu sans l'installer

kaore te kumara e korero mo tona mangaro
the kumara does not talk about its mango

whaka^mau ubuntu mid, kaore he whakauru
^essayer ubuntu mid sans l'installer

kaore e taea e i te ingoa a te puarahi
impossible d'écrire le fichier bmp

whaka^mau ubuntu kylin, kaore he whakauru
^essayer ubuntu kylin sans installation

kaore taea e whakarato pumahara kia uta i te ataahua pnm
impossible d'allouer de la mémoire pour charger l'image pnm

kaore ahau e te mohio he aha ana e korero koe
je ne sais pas

whaka^mau rorohiko-iti kubuntu, kaore he whakauru
^essayer kubuntu netbook sans l'installer

kaore te ataahua gif whakaatu i te mohio i te ataahua nei
le chargeur d'image gif ne peut pas comprendre cette image.

kaore etahi mohiotanga i te puarahi a te whakaahua '%s'
le fichier image « %s » ne contient pas de données

kaore te %s a te whakatakotoranga a te ataahua gif i te tautokotia
la version %s de ce format de fichier gif n'est pas prise en charge.

kaore tautoko kia puripuri i te whakatakotoranga a te whakaahua: %s
cette version de gdk-pixbuf ne prend pas en charge l'enregistrement au format d'image : %s

kaore e taea e uta te tauira kaiwhakauta whakaahua: %s: %s
impossible de charger le module de chargement d'images : %s : %s

kaore e taea e mohio te whakatakotoranga a te puarahi a te whakaahua '%s'
impossible de reconnaître le format d'image du fichier « %s »