Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kei waenga moana ou rohe, oti rawa koe te whakaataahua e ou kaihanga
in mezzo ai mari è il tuo dominio. i tuoi costruttori ti hanno reso bellissima
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e manako ana hoki a ihowa ki tana iwi: mana e whakaataahua te hunga mahaki ki te whakaoranga
il signore ama il suo popolo, incorona gli umili di vittoria
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i runga i ou taiepa nga tangata o arawara me tou ope ano a tawhio noa, i roto i ou pourewa nga kamarimi: whakairihia ana e ratou a ratou whakangungu rakau ki ou taiepa a tawhio noa: oti rawa koe te whakaataahua e ratou
i figli di arvad e il loro esercito erano intorno alle tue mura vigilando sui tuoi bastioni, tutti appendevano intorno alle tue mura gli scudi, coronando la tua bellezza
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: