Results for whanau translation from Maori to Japanese

whanau
家族

a ka toru tekau nga tau o pereke, ka whanau a reu
ペレグは三十歳になってリウを生んだ。

a whanau ake a raua ko huhimi, ko apitupu, ko erepaara
彼はまたホシムによってアビトブとエルパアルをもうけた。

na ka hapu a piriha, a ka whanau ta raua tama ko hakopa
ビルハは、みごもってヤコブに子を産んだ。

whanau ake ta huru, ko uri; whanau ake ta uri, ko petareere
ホルはウリを生み、ウリはベザレルを生んだ。

a ka toru tekau ma rua nga tau o reu, na ka whanau a heruka
リウは三十二歳になってセルグを生んだ。

te whanau a nga whakatakotoranga a nga pnm/pbm/pgm/ppm ataahua
pnm/pbm/pgm/ppm 画像形式ファミリ

mo tana tama, i whanau nei he uri no rawiri, no te wahi ki te kikokiko
御子に関するものである。御子は、肉によればダビデの子孫から生れ、

whanau ake ta ioiara, ko honatana; whanau ake ta honatana, ko tarua
ヨイアダの子はヨナタン、ヨナタンの子はヤドアである。

ka mohio ano koe he nui ou uri, he pera ano tou whanau me te tarutaru o te whenua
また、あなたの子孫の多くなり、そのすえが地の草のようになるのを知るであろう。

na, ko ana tama i whanau i tenei; ko ieuhu, ko hemaria, ko tahama
彼女はエウシ、シマリヤおよびザハムの三子を産んだ。

na whanau ake ta kerupu, ta te teina o hua ko mehiri; ko te papa ia o ehetono
シュワの兄弟ケルブはメヒルを生んだ。メヒルはエシトンの父、

a ka rima rau nga tau o noa, na ka whanau nga tama a noa, ko hema, ko hama, ko iapeta
ノアは五百歳になって、セム、ハム、ヤペテを生んだ。

ta hakopa ko hohepa, ko te tahu a meri; whanau ake ta meri ko ihu, e kiia nei ko te karaiti
ヤコブはマリヤの夫ヨセフの父であった。このマリヤからキリストといわれるイエスがお生れになった。

ko nga ingoa enei o ana i whanau ki hiruharama; ko hamua, ko hopapa, ko natana, ko horomona
エルサレムで彼に生れた者の名は次のとおりである。シャンムア、ショバブ、ナタン、ソロモン、

whanau ake ta ehetono; ko peterapa, ko pahea, ko tehina papa o irinahaha. ko nga tangata enei o rekaha
エシトンはベテラパ、パセアおよびイルナハシの父テヒンナを生んだ。これらはレカの人々である。

na, ko te ingoa o te wahine a apihuru ko apihaira; whanau ake a raua; ko ahapana, ko moriri
アビシュルの妻の名はアビハイルといって、アバンとモリデを産んだ。

na whanau ake a raua ko naara; ko ahutama, ko hewhere, ko temeni, ko haahahatari, ko nga tama enei a naara
ナアラはアシュルによってアホザム、ヘペル、テメニおよびアハシタリを産んだ。これらはナアラの子である。

na ka whanau ake ta hehua; ko ioiakimi; whanau ake ta ioiakimi, ko eriahipi; whanau ake ta eriahipi, ko ioiara
エシュアの子はヨアキム、ヨアキムの子はエリアシブ、エリアシブの子はヨイアダ、

whanau ake ta ahata, ko iaraha; whanau ake ta iaraha ko aremete, ko atamawete, ko timiri; whanau ake ta timiri, ko mota
アハズはヤラを生み、ヤラはアレメテ、アズマウテおよびジムリを生み、ジムリはモザを生み、