Results for arona translation from Maori to Korean

na ka korero a ihowa ki a arona, ka mea
여 호 와 께 서 아 론 에 게 일 러 가 라 사

kia mea te whare o arona, he pumau tonu tana mahi tohu
이 제 아 론 의 집 은 말 하 기 를 그 인 자 하 심 이 영 원 하 다 할 지 로

i korero ano a ihowa ki a mohi raua ko arona, i mea
여 호 와 께 서 모 세 와 아 론 에 게 일 러 가 라 사

i huihuia ano e rawiri nga tama a arona ratou ko nga riwaiti
아 론 자 손 과 레 위 사 람 을 모 으

a i korero a ihowa ki a mohi raua ko arona, i mea ki a raua
여 호 와 께 서 모 세 와 아 론 에 게 고 하 여 그 들 에 게 이 르 시

me hoatu te moni e utua ai nga tuhene o ratou ki a arona ratou ko ana tama
그 더 한 자 의 속 전 을 아 론 과 그 아 들 들 에 게 줄 것 이 니

a i korero a ihowa ki a mohi raua ko arona i te whenua o ihipa, i mea
여 호 와 께 서 애 굽 땅 에 서 모 세 와 아 론 에 게 일 러 가 라 사

na ka amuamu te huihui katoa o nga tama a iharaira ki a mohi raua ko arona i te koraha
이 스 라 엘 온 회 중 이 그 광 야 에 서 모 세 와 아 론 을 원 망 하

ko nga korero enei a mohi ki a arona ratou ko ana tama, ki nga tama katoa ano hoki a iharaira
모 세 가 이 대 로 아 론 과 그 아 들 들 과 온 이 스 라 엘 자 손 에 게 고 하 였 더

na whakiia ana e te iwi katoa nga whakakai koura i o ratou taringa, a kawea ana mai ki a arona
모 든 백 성 이 그 귀 에 서 금 고 리 를 빼 어 아 론 에 게 로 가 져 오

a i muri iho i te whiu ka korero a ihowa ki a mohi raua ko ereatara, tama a arona tohunga, ka mea
염 병 후 에 여 호 와 께 서 모 세 와 제 사 장 아 론 의 아 들 엘 르 아 살 에 게 일 러 가 라 사

na ka mea a mohi ki a arona, i aha tenei iwi ki a koe, i takina ai e koe tenei hara nui ki a ratou
모 세 가 아 론 에 게 이 르 되 ` 이 백 성 이 네 게 어 떻 게 하 였 기 에 네 가 그 들 로 중 죄 에 빠 지 게 하 였 느 뇨 ?

na ka kawe i a arona ratou ko ana tama, ki te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga, ka horoi i a ratou ki te wai
너 는 아 론 과 그 아 들 들 을 회 막 문 으 로 데 려 다 가 물 로 씻 기

koia koutou ko tau hui katoa ka huihui nei ki a ihowa: ko arona hoki, he ha ia, i amauamu ai koutou ki a ia
이 를 위 하 여 너 와 너 의 무 리 가 다 모 여 서 여 호 와 를 거 스 리 는 도 다 아 론 은 어 떠 한 사 람 이 관 대 너 희 가 그 를 원 망 하 느 냐 ?

korero ki a arona ratou ko ana tama, mea atu, kia penei ta koutou manaaki i nga tama a iharaira; mea atu ki a ratou
아 론 과 그 아 들 들 에 게 고 하 여 이 르 기 를 너 희 는 이 스 라 엘 자 손 을 위 하 여 이 렇 게 축 복 하 여 이 르

na, ko nga wehenga o nga tama a arona koia enei. ko nga tama a arona, ko natapa, ko apihu, ko ereatara, ko itamara
아 론 자 손 의 반 차 가 이 러 하 니 라 아 론 의 아 들 들 은 나 답 과 아 비 후 와 엘 르 아 살 과 이 다 말 이

a me tahu e arona he whakakakara reka ki runga, i tenei ata, i tenei ata: me tahu e ia te whakakakara ki runga, ina whakapaia e ia nga rama
아 론 이 아 침 마 다 그 위 에 향 기 로 운 향 을 사 르 되 등 불 을 정 리 할 때 에 사 를 지

a ka kawea e arona te puru mo te whakahere hara, te mea mona ake, a ka whakamarie mona, mo tona whare hoki, a ka patua te puru mo te whakahere hara, te mea hoki mona ake
아 론 은 자 기 를 위 한 속 죄 제 의 수 송 아 지 를 드 리 되 자 기 와 권 속 을 위 하 여 속 죄 하 고 자 기 를 위 한 그 속 죄 제 수 송 아 지 를 잡

na ka mea a ihowa ki a arona, haere ki te koraha, ki te whakatau i a mohi, a haere ana ia, a ka tutaki ki a ia ki te maunga o te atua, ka kihi i a ia
여 호 와 께 서 아 론 에 게 이 르 시 되 광 야 에 가 서 모 세 를 맞 으 라 하 시 매 그 가 가 서 하 나 님 의 산 에 서 모 세 를 만 나 그 에 게 입 맞 추

na, ko nga tama a amarama; ko arona, ko mohi, ko miriama. a, ko nga tama a arona; ko natapa, ko apihu, ko ereatara. ko itamara
아 므 람 의 자 녀 는 아 론 과 모 세 와 미 리 암 이 요 아 론 의 아 들 들 은 나 답 과, 아 비 후 와, 엘 르 아 살 과, 이 다 말 이