Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na ko a kihi: ko te tama a kihi, ko ierameere
기 스 에 게 이 르 러 는 그 아 들 여 라 므 엘 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
na ko nga tama a honatana; ko perete, ko tata. ko nga tama enei a ierameere
세 산 은 아 들 이 없 고 딸 뿐 이 라 그 에 게 야 르 하 라 하 는 애 굽 종 이 있 는 고
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
he wahine ano ta ierameere, ko tona ingoa ko atara; ko te whaea ia o onama
여 라 므 엘 의 맏 아 들 람 의 아 들 은 마 아 스 와, 야 민 과, 에 겔 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
na, ko nga tama a rame, a te matamua a ierameere; ko maata, ko iamini, ko ekere
오 남 의 아 들 들 은 삼 매 와, 야 다 요 삼 매 의 아 들 은 나 답 과, 아 비 술 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko nga tama a ierameere matamua a heterono; ko rame, ko te matamua, ko puna, ko orene, ko oteme, ko ahia
여 라 므 엘 이 다 른 아 내 가 있 었 으 니 이 름 은 아 다 라 라 저 는 오 남 의 어 미 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
na, ko nga tama a karepe teina o ierameere, ko meha tana matamua, ko te papa ia o tiwhi; me nga tama a mareha te papa o heperona
헤 브 론 의 아 들 은 고 라 와, 답 부 아 와, 레 겜 과, 세 마
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
na ka whakahaua e te kingi a ierameere tama a te kingi, ratou ko heraia tama a atariere, ko heremia tama a apareere kite hopu i a paruku kaituhituhi, raua ko heremaia poropiti; otira i huna raua e ihowa
왕 이 왕 의 아 들 여 라 므 엘 과 아 스 리 엘 의 아 들 스 라 야 와 압 디 엘 의 아 들 셀 레 먀 를 명 하 여 서 기 관 바 룩 과 선 지 자 예 레 미 야 를 잡 으 라 하 였 으 나 여 호 와 께 서 그 들 을 숨 기 셨 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: