Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a rite tonu ta hohua i mea ai ki a ratou ki ta ihowa i korero ai ki a ia: i whakangongea e ia a ratou hoiho, i tahuna hoki a ratou hariata ki te ahi
여 호 수 아 가 여 호 와 께 서 자 기 에 게 명 하 신 대 로 행 하 여 그 들 의 말 뒷 발 의 힘 줄 을 끊 고 불 로 그 병 거 를 살 랐 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
na tangohia ana e rawiri i a ia kotahi mono nga hariata, e whitu mano nga hoia eke hoiho, e rua tekau mano nga tangata haere i raro: a i whakangongea e rawiri nga hoiho katoa o nga hariata, engari i whakatoea o ratou nga mea mo nga hariata kotahi rau
그 병 거 일 천 승 과 기 병 칠 천 과 보 병 이 만 을 빼 앗 고 그 병 거 일 백 승 의 말 만 남 기 고 그 외 의 병 거 의 말 은 다 발 의 힘 줄 을 끊 었 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: