Results for ana translation from Maori to Latin

e puta ana...
excitatum...

tangi ana a ihu
et lacrimatus est iesu

e tuhia ana papatono
programmatio

na ka mahara ratou ki ana kupu
et recordatae sunt verborum eiu

ko te kairui e rui ana i te kupu
qui seminat verbum semina

tokowhitu ano ana tama, tokotoru nga tamahine
et fuerunt ei septem filii et filiae tre

i turia i tahata, a noho ana taraha
de thaath castrametati sunt in thar

na hoki ana ano nga akonga ki to raua kainga
abierunt ergo iterum ad semet ipsos discipul

ngiha ana nga waro i te wherikotanga o tona aroaro
prae fulgore in conspectu eius succensi sunt carbones igni

i turia i peneiaakana, a noho ana i horo hakirikara
egressique de baneiacan venerunt in montem gadga

a mawehe ana ia i a parao, inoi ana ki a ihowa
egressusque est de conspectu pharaonis et oravit dominu

a mahue ake i a raua nga kupenga, a aru ana i a ia
at illi continuo relictis retibus secuti sunt eu

otira haere ana ia, ko ia anake ki te koraha ki te inoi
ipse autem secedebat in deserto et oraba

i kite ratou, miharo iho: raruraru ana, hohoro tonu atu
inclinabo in parabolam aurem meam aperiam in psalterio propositionem mea

e mau ana koutou ki nga ra, ki nga marama, ki nga wa, ki nga tau
dies observatis et menses et tempora et anno

whakamoemititia ia, e ana anahera katoa: whakamoemititia ia, e ana mano whaioio
laudate eum omnes angeli eius laudate eum omnes virtutes eiu

e kopakia ana ratou e o ratou ngako: e korero whakapehapeha ana o ratou mangai
inclinavit caelos et descendit et caligo sub pedibus eiu

na, ko ana tama i whanau i tenei; ko ieuhu, ko hemaria, ko tahama
quae peperit ei filios ieus et somoriam et zoo

ko te hunga hoki e moe ana, e moe ana i te po; ko te hunga e haurangi ana, e haurangi ana i te po
qui enim dormiunt nocte dormiunt et qui ebrii sunt nocte ebrii sun

e whakatokia honorekoretia ana; e whakaarahia kororiatia ana: e whakatokia ngoikoretia ana; e whakaarahia kahatia ana
seminatur in ignobilitate surgit in gloria seminatur in infirmitate surgit in virtut