Results for taro translation from Maori to Latin

ko ahau te taro o te ora
ego sum panis vita

a me te mea e rima mano nga tane i kai taro ra
erant autem qui manducaverunt quinque milia viroru

me whakatakoto tonu te taro aroaro ki te tepu, ki toku aroaro
et pones super mensam panes propositionis in conspectu meo sempe

homai ki a matou aianei he taro ma matou mo tenei ra
panem nostrum supersubstantialem da nobis hodi

ko ta ahera, ka momona tana taro, a he kai kingi ona hua
aser pinguis panis eius et praebebit delicias regibu

homai ta matou taro ki a matou, to tenei ra, to tenei ra
panem nostrum cotidianum da nobis cotidi

katahi ka mea ia ki a ia, haere mai taua ki te whare ki te kai taro mau
dixit ad eum veni mecum domum ut comedas pane

a ka riri a parao ki ana kaitohutohu tokorua, ki te tino kaiwhakainu raua ko te tino kaihanga taro
iratusque pharao contra eos nam alter pincernis praeerat alter pistoribu

ko te taro hoki a te atua ko ia e heke iho ana i te rangi, e homai ana i te ora ki te ao
panis enim dei est qui descendit de caelo et dat vitam mund

kaua e kainga tetahi mea kua rewenatia; hei te taro rewenakore he kai ma koutou i o koutou nohoanga katoa
omne fermentatum non comedetis in cunctis habitaculis vestris edetis azym

ko te whakapai kanohi ehara i te mea pai: ehara ano hoki i te mea pai kia he te tangata mo te kongakonga taro
qui cognoscit in iudicio faciem non facit bene iste et pro buccella panis deserit veritate

kiano koutou i matau noa, kiano koutou i mahara ki nga taro e rima a nga mano e rima, ki te maha hoki o nga kete i riro i a koutou
nondum intellegitis neque recordamini quinque panum quinque milium hominum et quot cofinos sumpsisti

taro ake a heoi ano kitenga o te ao i ahau; ko koutou ia e kite i ahau: e ora ana ahau, ka ora ano koutou
adhuc modicum et mundus me iam non videt vos autem videtis me quia ego vivo et vos viveti

a na nga raweni i kawe mai he taro, he kikokiko mana i te ata, he taro, he kikokiko mana i te ahiahi; no te awa hoki tona wai
corvi quoque deferebant panem et carnes mane similiter panem et carnes vesperi et bibebat de torrent

na ka mea a ihu ki a ratou, e hia a koutou taro? ka mea ratou, e whitu, me nga ika nonohi, torutoru nei
et ait illis iesus quot panes habetis at illi dixerunt septem et paucos pisciculo