Results for erangi translation from Maori to Potawatomi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

Potawatomi

Info

Maori

no reira kaua e wehi: erangi ra koutou i nga pihoihoi maha

Potawatomi

ke'kowi kwtacke'kon, wusimi ktupite'ntakwsim iwci mane'cuk shashawunupie'iuk.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

erangi ka atawhaitia e koe te rawakore, kei mohio tou maui ki ta tou matau e mea ai

Potawatomi

pic ci mnototake'n, ke'kowi knumciwun okuke'ntusin kte'pniwun e'shcuke'mkuk.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ko taku kupu ia tenei ki a koutou, erangi to taira raua ko hairona e mama i te ra whakawa i to korua

Potawatomi

oti ci ktinum wusimi kuwunit, shi taie'n, ipi saitan, pic tupakwnuke' kishkuk, ici i kinwa ke'showe'psie'k.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

he pono taku e mea nei ki a koutou, erangi to te whenua o horoma raua ko komora a te ra whakawa e mama i to taua pa

Potawatomi

we'we'ni kwiuk ktinum; nowuc kawe'npe'nsik e'pmukiwuk shi satum, ipi komana; pic tpakwnuke'kishkuk, ici i ke'showe'puk kci otan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ka mea ia ki a ratou, whakaatea: kahore hoki i mate te kotiro, erangi e moe ana. a kataina iho ia e ratou

Potawatomi

ici oti okinan, me'nwushkmok coinposi kikiak; npe'waksi. iwci e'ki papshi waoshinwawat.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

na ko taku kupu tenei ki a koutou, kaua e whakauaua atu ki te kino; erangi ki te pakia tou paparinga matau e tetahi, whakaangahia atu hoki tera ki a ia

Potawatomi

nin ci oti ktinum, ke'kowi nakwnuke'k iw me'anuk; we'kwe'ntuk ci ke'we'potakwiin kte'pnoiak kwe'knoito‘w mini ashwayiukwan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

erangi ko tenei hei kupu ma koutou, ae, ae; kahore, kahore: no te mea ki te maha atu i ena, no te kino

Potawatomi

nocimasi niw kitukinontiwnowan kitasistonawa; e'‘, e', co, co; we'kwe'ntuk wusimi ici noti, kupie'ocipie'mkit me'anuk.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

e kore e ringihia te waina hou ki nga ipu tawhito: kei pakaru nga ipu, a ka maringi te waina, kore ake nga ipu: erangi e ringihia ana te waina hou ki nga ipu hou, a ka ora taua rua

Potawatomi

cowiki ninwuk otitosinawa oshki shomnapo ke'te'motiuk iw ke'oci piwkshkak nimotie'n, ici i shomnapo e'siksak; ipi nimotie'n e'pnacak; kishpin ci towat oshkishomnapo shi oshkamotiuk nune'ish mnosnon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,335,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK