Results for pineamine translation from Maori to Russian

ko ihakara, ko hepurona, ko pineamine
Иссахар, Завулон и Вениамин,

ko himei tama a eraha i pineamine
Шимей, сын Елы, в земле Вениаминовой;

no pineamine; ko apirana, tama a kirioni
от Вениамина Авидан, сын Гидеония;

a hura, a pineamine, a hemaia, a heremaia
Иуда и Вениамин, и Шемаия и Иеремия,

ko nga tama a rahera; ko hohepa raua ko pineamine
Сыновья Рахили: Иосиф и Вениамин.

ko to te iwi o pineamine, ko erirara tama a kihirono
для колена Вениаминова Елидад, сын Кислона;

na kei a hura, kei a pineamine, etahi tanga o nga riwaiti
И левиты имели жилища свои в участках Иуды и Вениамина.

ko nga tama a pineamine; ko pera, ko pekere, ko teriaere, tokotoru
У Вениамина: Бела, Бехер и Иедиаил, трое.

a ko te kaiwhakahaere o te ope o te iwi o nga tama a pineamine ko apirana tama a kirioni
и над ополчением колена сынов Вениаминовых Авидан, сын Гидеония.

i haere mai ano etahi o nga tama a pineamine me etahi o a hura ki te pourewa ki a rawiri
Пришли также и из сыновей Вениаминовых и Иудиных в укрепление к Давиду.

a kotahi tekau ma waru mano o nga tangata o pineamine i hinga: he hunga maia enei katoa
И пало из сынов Вениамина восемнадцать тысяч человек, людей сильных.

ko nga kupu a heremaia tama a hirikia, ko ia nei tetahi o nga tohunga i anatoto i te whenua o pineamine
Слова Иеремии, сына Хелкиина, из священников в Анафофе, в земле Вениаминовой,

a, no roto i o te iwi o pineamine, ko kipeono me ona wahi o waho ake, ko kepa me ona wahi o waho ake
а от колена Вениаминова: Гаваон и предместья его, Геву и предместья ее,

ko herepe tama a paana, he netopati; ko itai tama a ripai, no kipea, no nga tama a pineamine
Хелев, сын Бааны, Нетофафянин, Иттай, сын Рибая, из Гивы сынов Вениаминовых,

hei te rohe o ta pineamine, hei te taha ki te rawhiti, tae noa ki te taha ki te hauauru, kia kotahi te wahi mo himiona
Подле границы Вениамина, от восточного края до западного – один удел Симеону.

a i rongo nga tamariki a pineamine kua tae nga tamariki a iharaira ki mihipa. na ka mea nga tamariki a iharaira, korerotia mai i peheatia tenei mea kino
И сыны Вениаминовы услышали, что сыны Израилевы пришли в Массифу. И сказали сыны Израилевы: скажите, как происходило это зло?

katahi a pahuru ka patu i a heremaia poropiti, kuhuna ana e ia ki te here waewae i te kuwaha o runga o pineamine, ki tera i te whare o ihowa
то ударил Пасхор Иеремию пророка и посадил его в колоду, котораябыла у верхних ворот Вениаминовых при доме Господнем.

a ko horano tona rohe i te taha ki te rawhiti. ko te kainga tupu tenei o nga tama a pineamine, ko nga rohe hoki o reira a tawhio noa, ara o o ratou hapu
Вот удел сынов Вениаминовых, с пределами его со всех сторон, по племенам их.

a ka titiro nga tutei a haora i kipea o pineamine; na, kua papahoro te ope, me te haere ano ratou, kopiko atu, kopiko mai
И увидели стражи Саула в Гиве Вениаминовой, что толпа рассеивается и бежит туда и сюда.

i homai ano hoki e ia ki a ratou katoa he whakatakirua mo nga kakahu o tetahi, o tetahi; ki a pineamine ia i homai e ia e toru rau hiriwa, takirima ano hoki nga kakahu
каждому из них он дал перемену одежд, а Вениамину дал триста сребренников и пять перемен одежд;