Results for tetahi translation from Maori to Russian

whiriwhiria tetahi atanga
Выберите цвет

whiriwhiri a tetahi tuhinga
Выбор шрифта

whiriwhiri a tetahi tuhingapaper sourceresolution
Автовыборpaper sourceresolution

kaua hoki tetahi wahi e tukua ki te rewera
и не давайте места диаволу.

oha atu tetahi ki tetahi, hei te kihi tapu ano
Приветствуйте друг друга лобзанием святым.

a, no ka tomo ki tetahi whare, me oha atu
а входя в дом, приветствуйте его, говоря: мир дому сему;

i mea ano ia, tokorua nga tama a tetahi tangata
Еще сказал: у некоторого человека было два сына;

ehara pumahara ake kia puripuri i te ataahua ki tetahi
Недостаточно памяти для сохранения изображения в буфер

ki te whakamanamana ia tetahi, me whakamanamana ia ki te ariki
Хвалящийся хвались о Господе.

otira kua takoto te tikanga kia eke tatou ki tetahi motu
Нам должно быть выброшенными на какой-нибудь остров.

ki te mea he taringa o tetahi hei whakarongo, kia rongo ia
Если кто имеет уши слышать, да слышит!

he maumau hoki te hora o te kupenga ki te tirohanga a tetahi manu
В глазах всех птиц напрасно расставляется сеть,

e korerorero ana hoki raua tetahi ki tetahi ki enei mea katoa i meinga
и разговаривали между собою о всех сих событиях.

kaua hoki taua tangata e mea, e whiwhi ia ki tetahi mea i te ariki
Да не думает такой человек получить что-нибудь отГоспода.

kaua e tahae; kaua hoki e teka, kaua ano e tinihanga tetahi ki tetahi
Не крадите, не лгите и не обманывайте друг друга.

i reira ano i a ratou tetahi herehere ingoa nui, ko parapa te ingoa
Был тогда у них известный узник, называемый Варавва;

a he tokomaha e he, a ka tuku tetahi i tetahi, ka kino ano tetahi ki tetahi
и тогда соблазнятся многие, и друг другабудут предавать, и возненавидят друг друга;

a miharo katoa ana ratou, pohehe ana, ka mea tetahi ki tetahi, he aha tenei
И изумлялись все и, недоумевая, говорили друг другу: что это значит?

he pono te korero, ki te hiahia tetahi ki te mahi pihopa, e hiahia ana ia ki te mahi pai
Верно слово: если кто епископства желает, доброго дела желает.

a, no ka tae a ihu ki kaperenauma, ka haere ki a ia tetahi keneturio, ka inoi ki a ia
Когда же вошел Иисус в Капернаум, к Нему подошел сотник и просил Его: