Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na heterono ko rame: na rame ko aminarapa
a esrom rodi arama; a aram rodi aminadava;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko nga tama a parete; ko heterono, ko hamuru
sinovi faresovi: esron i amul.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
na ko nga whakatupuranga enei o parete: na parete ko heterono
a ovo je pleme faresovo: fares rodi esroma;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko hatoro, ko harata, ko kerioto, ko heterono, ara ko hatoro
i asor-adata i kiriot; esron je asor;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko nga tama a reupena; ko hanoka, ko paru, ko heterono, ko karami
i sinovi ruvimovi: enoh, faluj, esron i harmija.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko nga tama hoki a heterono, i whanau mana; ko ierameere, ko rame, ko kerupai
a sinovi esronovi, to mu se rodie: jerameilo i aram i halev.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko nga tama a hura: ko parete, ko heterono, ko karami, ko huru, ko hopara
sinovi judini behu: fares, esron i harmija i or i soval.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko nga tama a reupena matamua a iharaira; ko enoka, ko paru, ko heterono, ko karami
sinovi ruvima, prvenca izrailjevog behu: anoh i faluj, esron i harmija,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a no muri i te matenga o heterono i karepe eparata, ka whanau a apia wahine a heterono, ko ta raua tama ko ahuru papa o tekoa
i kad umre esron u halev-efrati, ena esronova avija rodi mu ashora oca tekujanima.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a ko nga tama enei a parete: na heterono, ko te hapu o nga heteroni: na hamuru, ko te hapu o nga hamuri
a sinovi faresovi behu: od asrona porodica asronova; od jamuila porodica jamuilova.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko te rohe tenei o te whenua; i te taha ki te raki, kei te moana nui, kei te ara ki heterono, i te mea ka haere ki terara
ovo je dakle medja zemlje: na severnoj strani od velikog mora na etlon kako se ide u sedad,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
na muri iho ka haere a heterono ki te tamahine a makiri, papa o kireara. e ono tekau ona tau i tana tangohanga i a ia; a whanau ake ta raua, ko hekupu
potom otide esron ka kæeri mahira oca galadovog, i oeni se njom kad mu bee ezdeset godina, i ona mu rodi seguva.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a ka whanau he tama ma karepe, ma te tama a heterono, i tana wahine i a atupa, a i a ierioto: a ko enei a tenei tama; ko tehere, ko hopapa, ko ararono
a halev sin esronov rodi s azuvom enom svojom i s jeriotom sinove, i sinovi mu behu jeser i sovav i ardon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: