Results for taea translation from Maori to Spanish

kaore taea e whakarato pumahara
no se pudo asignar memoria para almacenar los datos de la imagen

kaore taea e whakarato pumahara mo
no se pudo asignar memoria para el flujo

kaore e taea te toenga e pupuri
archivo no encontrado: %s

kaore e taea te toenga e pupurifile system
no se ha podido enviar la petición de búsquedafile system

kaore e taea e i te ingoa a te puarahi
no se ha podido convertir el nombre del archivo

kaore taea e whakarato pumahara kia uta i te ataahua pnm
no se puede asignar memoria para cargar la imagen pnm

kua taea hoki te ra nui o tona riri; a ko wai e tu
porque ha llegado el gran día de su ira, y ¡quién podrá permanecer de pie!

a e kore e taea e te hunga i te kikokiko te whakamanawareka ki te atua
así que, los que viven según la carne no pueden agradar a dios

e kore tona ra e taea, kua rite; e kore ano tona peka e whai rau
ella se cumplirá antes de su tiempo, y su copa no estará frondosa

kaore e taea e hono i te tohu pukapuka %s no te mea ehara kopaki
no se pudo cambiar a la carpeta porque no es local

kaore e taea e hono i te tohu pukapuka mo %s: %s
no se pudo añadir un marcador

kaore e taea e mohio te whakatakotoranga a te puarahi a te whakaahua '%s'
no se ha podido reconocer el formato de imagen del archivo «%s»

kaore e taea e uta te tauira kaiwhakauta whakaahua: %s: %s
no se ha podido cargar el módulo de carga de imágenes: %s: %s

kia wehi ra ki tona aroaro, e te whenua katoa: e u ano te ano, te taea te whakanekeneke
tiemble ante su presencia toda la tierra. ciertamente ha afirmado el mundo, y no será movido

he poto hoki te moenga, e kore e wharoro te tangata; he whaiti te hipoki, e kore e taea te roropi mai
la cama es demasiado corta para estirarse sobre ella, y la manta es demasiado estrecha para envolverse en ella