Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kei waenga moana ou rohe, oti rawa koe te whakaataahua e ou kaihanga
ja, dig som har ditt rike ute i havet, dig gjorde dina byggningsmän fullkomlig i skönhet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e manako ana hoki a ihowa ki tana iwi: mana e whakaataahua te hunga mahaki ki te whakaoranga
ty herren har behag till sitt folk, han smyckar de ödmjuka med frälsning.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i runga i ou taiepa nga tangata o arawara me tou ope ano a tawhio noa, i roto i ou pourewa nga kamarimi: whakairihia ana e ratou a ratou whakangungu rakau ki ou taiepa a tawhio noa: oti rawa koe te whakaataahua e ratou
arvads söner stodo med din här runt om på dina murar, gamadéer hade sin plats i dina torn. sina stora sköldar hängde de upp runt om på dina murar; de gjorde din skönhet fullkomlig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: