Results for taringa translation from Maori to Tamashek (Tuareg)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

Tamashek (Tuareg)

Info

Maori

ka mea tetahi o nga pononga a te tohunga nui, he whanaunga nona i tapahia nei te taringa e pita, kihai ianei ahau i kite i a koe, korua tahi i te kari

Tamashek (Tuareg)

inkar-du iyyan daɣ eklan n Əlimam wa zəwwaran, imosan əšəqqaɣ n aləs was d-ifras butros təməzzuk-net, inn-as: «wərgeɣ ənayaq-qay təddewa dər-əs daɣ əgoras?»

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

na i te ata tu ka maranga a apimereke, karangatia ana ana tangata katoa, a korerotia ana enei mea katoa ki o ratou taringa: a nui atu te wehi o aua tangata

Tamashek (Tuareg)

Ɣur taṇakra-nnet tənzayat, isassaɣra-ddu abimelek aytedan-net ig-asan isalan kul. aytedan təggaz-tan ṭasa zəwwərət.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

a, ka taka nga ra e uhungatia ia ia, ka korero a hohepa ki te whare o parao, ka mea, na, ki te mea kua manakohia ahau e koutou, tena, korero atu ki nga taringa o parao, mea atu

Tamashek (Tuareg)

as okayan aḍan win təweškent iššewal yusəf y aytedan ən firɣawna iṇṇ'asan: «kud a təṇṇam taram i təšəššiwədam i əmazal in a dawan z aga əs firɣawna, taṇṇim as:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,733,099,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK