Results for maramara translation from Maori to Tamashek (Tuareg)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

Tamashek (Tuareg)

Info

Maori

na ka tangohia e ia te maramara taro, haere tonu atu ki waho: he po ano hoki

Tamashek (Tuareg)

ibaz yahuza akarammu ən tagəlla, igmad tarmad, as itag'awen da ehad igâ.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

a muri iho te maramara taro, ka tomo a hatana ki roto ki a ia. na ka mea a ihu ki a ia, hohoro te mea i tau e mea ai

Tamashek (Tuareg)

dəffər as igrâw yahuza akarammu ən təgəlla wen, iggaz-tu iblis. təzzar inn-as Ɣaysa: «tagaɣet tarmad awa kay iwaran.»

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ka whakahokia e ihu, ko te tangata e hoatu ai e ahau te maramara taro ki a ia, ina toua iho e haua. a, no ka toua iho e ia te maramara taro, ka hoatu ki a hura, tama a haimona ikariote

Tamashek (Tuareg)

ijəwwab-as Ɣaysa: «wa əkfe akarammu ən tagəlla wa z-əssəlməɣa daɣ ədrəz a.» təzzar issəlmaɣ akarammu ən təgəlla ikfay i yahuza ag simɣon isxarəyuti.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,783,601,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK