Results for napatari translation from Maori to Turkish

ko rana, ko napatari, ko kara, ko ahera
dan, naftali, gad, aşer.

no te iwi o napatari, ko nahapi tama a wopohi
naftali oymağından vofsi oğlu nahbi;

ko rana, ko hohepa, ko pineamine, ko napatari, ko kara, ko ahera
dan, yusuf, benyamin, naftali, gad, aşer.

ko nga tama a napatari; ko iahateere, ko kuni, ko ietere, ko hireme
yahseel, guni, yeser, Şillem.

a ko te kaiwhakahaere o te ope o te iwi o nga tama a napatari ko ahira tama a enana
naftali oymağının bölüğüne de enan oğlu ahira komuta ediyordu.

ko napatari, he hata kua tukua kia haere: e homai ana e ia nga kupu papai
sevimli yavrular doğurur.

i napatari a ahimaata; i tangohia ano hoki e ia a pahemata tamahine a horomona hei wahine mana
naftali bölgesinde süleymanın kızı basematla evlenen ahimaas;

a hei te taha i te rohe ki a ahera hei te taha ki te rawhiti tae noa ki te taha ki te hauauru, he wahi mo napatari
‹‹naftaliye bir pay verilecek; sınırı aşerin doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.

hei te taha ano i te rohe ki a napatari, hei te taha ki te rawhiti tae noa ki te taha ki te hauauru, he wahi mo manahi
‹‹manaşşeye bir pay verilecek; sınırı naftalinin doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.

ko nga tama a napatari; ko tahatiere, ko kuni, ko ietere, ko harumu, ara ko nga tama a piriha
naftalinin oğulları: yahasiel, guni, yeser, Şallum. bunlar bilhanın soyundandı.

a o napatari kotahi mano nga rangatira, e toru tekau ma whitu mano o ratou hoa, rite rawa i te whakangungu rakau, i te tao
naftaliden 1 000 subay ile kalkan ve mızrak taşıyan 37 000 kişi.

a napatari katoa, me te whenua o eparaima, o manahi hoki, te whenua katoa hoki o hura, tae noa atu ki te moana whakamutunga mai
dana kadar uzanan gilatı, bütün naftaliyi, efrayim ve manaşşe bölgelerini, akdenize kadar uzanan bütün yahuda bölgesini,

a ka mahue a nahareta i a ia, a haere ana, ka noho ki kaperenauma, ki te taha o te moana, ki nga rohe o hepurona, o napatari
nasıradan ayrılarak zevulun ve naftali yöresinde, celile gölü kıyısında bulunan kefarnahuma yerleşti.

ko enei e tu ki runga ki maunga epara hei kanga; ko reupena, ko kara, ko ahera, ko hepurona, ko rana, ko napatari
lanetlemek için eval dağında şu oymaklar duracak: ruben, gad, aşer, zevulun, dan, naftali.

katahi ka karangarangatia a hepurona raua ko napatari e paraka ki kerehe; a kotahi tekau mano nga tangata i haere i raro i ona waewae: i haere tahi ano hoki a tepora i a ia
barak zevulun ve naftali oğullarını kedeşte topladı. ardında on bin kişi vardı. debora da onunla birlikte gitti.

a, ki nga tama a kerehoma i o ratou hapu, tekau ma toru nga pa, no te iwi o ihakara, no te iwi o ahera, no te iwi o napatari, no te iwi o manahi i pahana
gerşonoğullarına boy sayısına göre İssakar, aşer, naftali ve başandaki manaşşe oymağından alınan on üç kent verildi.

a i riro i nga tama a kerehona kotahi tekau ma toru nga pa, he mea rota, no roto i o nga hapu o te iwi o ihakara, no roto i o te iwi o ahera, no roto i o te iwi o napatari, no roto hoki i o tetahi taanga o te iwi o manahi i pahana
gerşonoğullarına kurayla İssakar, aşer, naftali oymaklarına ait boylardan ve başanda manaşşe oymağının yarısından alınan on üç kent verildi.

a, no roto i to te iwi o napatari, ko kerehe i kariri me ona wahi o waho ake, hei pa rerenga atu mo te tangata whakamate, ko hamotororo me ona wahi o waho ake, ko karatana hoki me ona wahi o waho ake; e toru nga pa
naftali oymağından alınan ve kazayla adam öldürenler için sığınak kent seçilen celiledeki kedeş, hammot-dor, kartan ve otlakları olmak üzere toplam üç kent.