Results for what is the horse opposite gender translation from Nepali to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Nepali

Danish

Info

Nepali

what is the horse opposite gender

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Nepali

Danish

Info

Nepali

हालको सम्भारकर्ताthis is the document format

Danish

opendocument tekstthis is the document format

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Nepali

name column tooltip. first item is the name

Danish

kthreadd håndterer kernetråde. barneprocesserne kører i kernen og kontrollerer harddiskadgang osv. name column tooltip. first item is the name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Nepali

@ action: inmenu 1 is the debugger name

Danish

luk denne dialog (du vil miste informationen om sammenbruddet.) @ action: inmenu 1 is the debugger name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Nepali

दिन% 1 is the duration,% 2 is the time unit

Danish

dage% 1 is the duration,% 2 is the time unit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Nepali

@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation

Danish

ugyldige rapportdata@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Nepali

% 1 is the error count string,% 2 the warning count string

Danish

side:% 1,% 2,% 3% 1 is the error count string,% 2 the warning count string

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Nepali

% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on

Danish

tastaturgenvej% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Nepali

अज्ञात मान% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 k"

Danish

ukendt værdi% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 k"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Nepali

% 1%% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 k"

Danish

% 1% the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Nepali

@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name

Danish

sammenbrudsinformationen er ikke god nok@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Nepali

% 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string

Danish

resultater fra html tidy:% 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Nepali

% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic

Danish

genvejen "% 1" i programmet% 2 til handlingen% 3% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Nepali

हराइरहेको छ generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name

Danish

mangler generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Nepali

% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section

Danish

% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,777,929,221 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK