Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
प्रणाली अनुसारको फन्ट
system wide font
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
आवश्यकता अनुसारको सेवा फेला परेन
no service matching the requirements was found
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
वर्णन अनुसारको टिप्पणीका लागि स्तम्भ निर्दिष्ट गर्नुहोस् ।
specify the column for comments following declarations.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
निम्न सङ्केत अनुसारको टिप्पणीका लागि स्तम्भ निर्दिष्ट गर्नुहोस् ।
specify the column for comments following code.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
हामी आवश्यकता अनुसारको समर्थन र सम्पर्क प्रदान गर्न मद्दतको लागि तयार छौँ।
we’re here to help provide support and liaise as needed.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
त्यसैले, यदि एन्टिबायोटिक साबुनहरूद्वारा एन्टिबायोटिक प्रतिरोधको प्रयास चयन नगरिएमा समेत, तिनीहरूलाई बजारीकरण गरिए अनुसारको तिनीहरू प्रभावकारी नहुन सक्छन्।
so, even if antibiotic resistant strains aren't selected for by antibacterial soaps, they might not be as effective as they are marketed to be.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
जनवरी 2020 मा, who ले रोग र भाइरसको नाममा स्थानहरू प्रयोग गर्ने विरूद्ध 2015 मार्गदर्शन अनुसारको अन्तरिम नाम जस्तै 2019-ncov र 2019-ncov तीव्र श्वासप्रश्वास सम्बन्धी रोग र भाइरस सिफारिस गर्यो।
in january 2020, who recommended 2019-ncov and 2019-ncov acute respiratory disease as interim names for the virus and disease in accordance with 2015 guidance against using locations in disease and virus names.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
चीनको राष्ट्रिय स्वास्थ्य आयोग (nhc) अनुसारको अध्ययनमा, महिलाको मृत्युदर 1.7% हुँदा पुरुषको मृत्यु दर 2.8% थियो।
in a study by the national health commission (nhc) of china, men had a death rate of 2.8% while women had a death rate of 1.7%.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: