Results for gjengjeldelse translation from Norwegian to Afrikaans

reis dig, du jordens dommer, la gjengjeldelse komme over de overmodige!
verhef u, o regter van die aarde, vergeld die trotsaards hulle dade!

og david sier: la deres bord bli dem til en strikke og en snare og en felle og en gjengjeldelse for dem!
en dawid sê: laat hulle tafel vir hulle wees 'n vangnet en 'n strik en 'n struikelblok en 'n vergelding.

mig hører hevn og gjengjeldelse til på den tid da deres fot vakler; for deres undergangs dag er nær, og hastig kommer det som venter dem.
my kom die wraak toe en die vergelding, op die tyd as hulle voet sal wankel; want die dag van hulle ondergang is naby, en wat oor hulle beskik is, kom gou.

se, herren, israels gud, kommer med velde, og hans arm råder; se, hans lønn er med ham, og hans gjengjeldelse går foran ham.
kyk, die here here sal kom as 'n sterke, en sy arm sal heers; kyk, sy loon is by hom, en sy beloning is voor sy aangesig.

for dette er gjengjeldelsens dager, forat alt det som skrevet er, skal bli opfylt.
want dit sal dae van wraak wees, sodat alles wat geskrywe is, vervul kan word.