Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mål - denne
destinimi - self
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
denne kontoen
buruesi i llogarisë
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
&denne programteksten
printo mesazh
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
om denne applikasjonen
informacione mbi këtë program
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
lukk denne arkfana
mbylle këtë skedë
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_frå denne adressa
_nga kjo adresë
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lagre denne siden
ruaj faqen aktuale
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
avslutt denne samtalen
përfundo telefonatën e tanishme
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sett til denne _siden
vendose tek _faqja aktuale
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_frå kun denne tenaren
lejo nga aktual serveri vetëm
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lukk denne fanen_bar_
kalo tek kjo skedë_bar_
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
skriv ut denne siden
printo faqen aktuale
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
denne hendinga har påminnelser
ky event përmban alarme
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
denne hendinga er sletta.
eventi u eleminua.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
denne mappa og _undermapper
krijojë nënkartela
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ikkje vis denne dialogen att
mos shfaq më këtë dritare dialogu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
brukaren denne menyoppføringa står for.
përdoruesi që përfaqsohet nga ky zë menuje.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
om denne merkingen påvirker bakgrunnsfargen
nëse ky tag ndikon tek ngjyra e sfondit
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
flytt denne fana _høgre / ned
lëviz skedën _djathtas
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_blokker bilete frå denne nettstaden
blloqe figurat nga
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: