Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lokal fil-uri «%s» kan ikke inneholde en «#»
uri për file lokal '%s' mund të mos përdorë një '#'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
mal «%s» er ugyldig, må ikke inneholde «%s»
shabllon '%s' i pavlefshëm, nuk mund të përmbajë një '%s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
animalske produkter kan inneholde smittestoffer som forårsaker alvorlige sykdommer hos dyr
prodhimet me prejardhje nga kafshët mund të përmbajnë që shkaktojnë sëmundjet infektuese në kafshë
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mappenavn «%s» er ugyldig fordi det inneholder tegnet «%c»
emri i kartelës "%s" është i pavlefshëm pasi nuk mund të përmbajë simbolin "%c"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting