Results for svin translation from Norwegian to Albanian

det gjelder dem som var under guds forbannelse og mishag, som han gjorde til aper og svin og avgudsdyrkere!
(ajo është) mallkimi i atij që e mallkoi all-llahu dhe hidhërimi ndaj tij, që disa rej tyre i shdërroi në majmunë e në derra, e i bëri të djallit.

da gikk han bort og holdt sig til en av borgerne der i landet, og han sendte ham ut på sine marker for å gjæte svin;
atëherë shkoi e iu ngjit pas një banori të atij vendi, i cili e çoi në arat e tij që të ruajë derrat.

det gjelder dem som var under guds forbannelse og mishag, som han gjorde til aper og svin og avgudsdyrkere! disse var verre stilt, og mer på villspor fra den rette vei.
(këta janë ata), në të cilët është pezmatuar perëndia, dhe që i ka mallkuar, i ka shndërruar në majmunë dhe derra dhe ata që adhurojnë djallin – ata janë në vendin më të mjerueshëm, sepse, ata qëndrojnë larg rrugës së vërtetë”.