Results for menneskesjeler translation from Norwegian to Amharic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Amharic

Info

Norwegian

menneskesjeler

Amharic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Amharic

Info

Norwegian

og kanel og hårsalve og røkelse og myrra og virak og vin og olje og fint mel og hvete og storfe og får og hester og vogner og træler og menneskesjeler.

Amharic

ቀረፋም ቅመምም የሚቃጠልም ሽቱ ቅባትም ዕጣንም የወይን ጠጅም ዘይትም የተሰለቀ ዱቄትም ስንዴም ከብትም በግም ፈረስም ሰረገላም ባሪያዎችም የሰዎችም ነፍሳት ነው።

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

trengsel og angst skal komme over hver menneskesjel som gjør det onde, både jøde først og så greker;

Amharic

ክፉውን በሚያደርግ ሰው ነፍስ ሁሉ መከራና ጭንቀት ይሆንበታል፥ አስቀድሞ በአይሁዳዊ ደግሞም በግሪክ ሰው፤

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,829,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK