Results for ærede translation from Norwegian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Arabic

Info

Norwegian

Ærede?

Arabic

سيادة القاضى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

Ærede rett.

Arabic

من فضل المحكمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

Ærede jurymedlemmer...

Arabic

... أيها السيدات والسادة هيئة المحلفين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

Ærede dommer -

Arabic

... "سيد "تشيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

- Ærede dommer...

Arabic

-يا صاحبة الشرف ـ ـ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

-Ærede dommer?

Arabic

ـ سيادتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

høyt ærede herrer...

Arabic

أيها السادة المحترمون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

ja, ærede dommer.

Arabic

أجل سيادة القاضي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"høyt ærede biskop.

Arabic

الأسقف الشريف،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

-takk, ærede dommer.

Arabic

شكرا لك, عظامتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

far vel, ærede doktor.

Arabic

مع السلامة تشرفنا بك ايها الطبيب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hennes ærede; undervisningsministeren.

Arabic

السيدة الموقرة رئيسة وزارة التعليم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

- privat, ærede dommer.

Arabic

الشريط الجانبي، الشرف الخاصة بك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

ikke skyldig, ærede dommer.

Arabic

غير مذنب يا حضرة القاضي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- ikke innvilget. - Ærede dommer...

Arabic

حسنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- Ærede dommer... - dr. house!

Arabic

-سيادة القاضي ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,367,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK