Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det er meg, baby.
هذا أنا يا عزيزتى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
du er gal. ring meg.
الرجل لديه نقطة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hører du meg, baby?
أَسْمعُك، طفل رضيع؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- du sviktet meg, baby.
انا اعمل يا عزيزي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- kyss meg, baby.
ـ جاهز ؟ ـ أطلق يا عزيزى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ikke kall meg baby.
-لا تناديني بـ"عزيزتي" أحمق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stol på meg, baby.
اتكأى على عزيزتى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
meg, baby, tro meg.
أنا، صدقيني أنا يا حبيبتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- "stol på meg, baby.
-هذا يكفي يا (فران )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ikke kall meg "baby".
لا تقلي لي يا عزيزتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- nei, stoi på meg, baby.
ثقي بي عزيزتي هذه أفضل من الحقيقية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ring meg når du er ferdig.
اتصل بي عندما تنتهي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ring meg straks du er tilbake.
تأكّدْ بأنّك تَدْعوني في كل الدقيقة تَعُودُ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
her er ringen
ليس بعد أمك وأنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
gi meg babyen.
i can track humans down a lot faster than you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hvor er ringen?
إنه في صندوق بريد في طريقه للعودة من حيث جاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-vis meg babyen.
! أريني الطفل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hvor er ringen din?
اين خاتمك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tull! gi meg babyen.
أعطني الرضيع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- hvor er ringen din?
-أين دبلتك , يا حبيبتى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: