Results for rulling translation from Norwegian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Arabic

Info

Norwegian

rulling

Arabic

اللف

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

rulling

Arabic

التمرير

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

rulling også.

Arabic

و التدحرج أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

& jevn rulling:

Arabic

التمرير الناعم:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

omvend rulling

Arabic

& اعكس اتجاه الزلق

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

armdrag og rulling.

Arabic

على سحب الذراع وشد المعدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

rulling på musehjulet

Arabic

عجلة الفأرة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

& bruk rulling under mus

Arabic

مكّن التمرير

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

ikke mere rulling i gjørma?

Arabic

اعرف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

& flytt sjekkerne under rulling

Arabic

& حرّك المدققات عند التمرير

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

og slik ble leilighet-rulling oppfunnet.

Arabic

وبسبب تلك الشقة اخترعت هذة اللعبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

tillat rulling forbi slutten av dokumentet

Arabic

اسمح بالتحريك بعد تعدي نهاية المستند

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

selvstimulering, gynging, snurring, rulling på gulvet, vifting med...

Arabic

التحفيز الذاتي و الهز و الدوران و التدحرج على الأرض ... كلها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

det er skummelt å bli holdt av en annen person, men rulling eller kontakt med overflater skaper den beroligende virkningen som vanlige barn får av en klem.

Arabic

حيث أن عناق شخص آخر يبدو مخيفاً و لكن التدحرج أو اللمس بواسطه سطح ما ينتج التأثير المهدئ اللذي يحصل عليه الاطفال الطبيعيون من العناق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

hvis « bruk rulling under mus » er slått på, vil et vindu som er sammenrullet automatisk rulles ut når musepekeren har stått over det en stund.

Arabic

إذا كان تمرير الظل مفعل ، فإن أي نافذة يوضع فوقها مؤشر الفأرة لفترة من الزمن سوف يزال تظليلها.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de vil ikke knekke skallet. slagene og rullingen har et annet formål:

Arabic

هم لا يحاولون كسر الصدفات، كل ذلك التهشيم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,761,565,670 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK