Results for skammelig translation from Norwegian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Arabic

Info

Norwegian

skammelig.

Arabic

هذا مشين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

skammelig!

Arabic

يا له من عار!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

- skammelig.

Arabic

-هذا عار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

skammelig!

Arabic

- يا للأهانة !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

det var skammelig.

Arabic

لقد كان مُنحط.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

nedverdigende... skammelig.

Arabic

الخزى . العار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

- noe så skammelig!

Arabic

لا يهمني كيف ترى ذلك هذا أمر شائن تماما.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

dette er skammelig.

Arabic

يجعلون من كان قبلهم يظهرون وكأنهم رجال دين إنه حالٌ يبعث على الخزي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

skammelig, men nødvendig.

Arabic

هي معيب لكن ضروري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

Å, det var skammelig!

Arabic

أوه، يا لة من خزي متعفّن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

-dette er skammelig!

Arabic

هذا عار - أجل -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

skammelig. selv for menig.

Arabic

هذا شنيع حتى لو كان لأجل (برايفت).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

skammelig, leonard, skammelig.

Arabic

عار عليك (لينورد) , عارٌ عليك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

det er så jævla skammelig.

Arabic

-العالم صغير للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

en skilsmisse ville være skammelig.

Arabic

لا حاجة بك للإعتذار فتصرفاتك لا تدهشني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

du tar skammelig feil om alt dette.

Arabic

حسناً, أنت مخطئ جداً بهذا الشأن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

- det var skammelig at de skjøt deg.

Arabic

نعم وبالذات "بول هيل"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

det jeg føite i buksa, var skammelig

Arabic

ما احسسته في سروالي كان سحري ومخجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

skammelig. hva ville hennes majestet sagt?

Arabic

ها تظن أنك أتيت الى مصر فى استراحة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

det var skammelig å vanære din manns minne.

Arabic

كان من الشائن منّي أن أهين ذكرى زوجك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,595,997 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK