Results for sus og dus translation from Norwegian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Arabic

Info

Norwegian

sus og dus

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Arabic

Info

Norwegian

jurymedlemmer lever ikke i sus og dus.

Arabic

هل تعتقد أن المحلف العادي هو الملك سليمان؟ لا إنه صاحب منزل..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

jeg får masse mus, i sus og dus største fitteprins som fins

Arabic

قضيتُ وقتاً ممتعاً مع الفتيات الجميلات من أيّ رجل آخر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

folk tror at vi stjerner lever i sus og dus, men vi er så ensomme.

Arabic

يعتقدون ان حياتنا رومانسية... لكننا وحيدين...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

jeg lytter til regnets sus og elvens mektige brus

Arabic

لقد كان هناك بعض القوم 'الغرباء يعبرون 'المقاطعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

det suser, og det svimler for meg

Arabic

أني أسمع أصواتاً غريبة و لا أستطيع التركيز على الصفحات و أواصل الغمز فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

litt tråd her vil gjøre susen, og som du ser, har vi nok av det

Arabic

خيط صغير سوف يصلحها ونحن عندنا الكثير كما ترى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

noen kilo termitt i en kaffekanne og en lunte gjør susen og lager litt av et show.

Arabic

بضعة ارطال من خليط الثيرمايت في علبة قهوة وفتيل ستؤدي المهمة وتخلق عرضا جيدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,799,728,397 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK