Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for å terge meg.
شيئاً لترفع به ضغط دمي وتغيظني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hvorfor terge dommeren?
لماذا يثير غضب القاضي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
terge-mester. prøv alt.
ايها الرجل المغري ، عظيم حاول بكل الخدع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- du prøver å terge meg?
هل تعتقد أنى بهذه السهوله؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
man skal ikke terge en wookie.
(اتركه يأخذها, ليس من الحكيم إزعاج (ووكي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
han må i hvert fall terge meg.
يجب أن يزعجني على الأقل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Å terge én, er å terge alle!
تتعارك مع أحدنا , فأنت تتعارك معنا جميعا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
minn meg på å ikke terge barna dine.
ذكّراني بألّا أُغضب أحداً منكُما.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du trenger ikke terge riddick mer enn det
أجل، من الذي يريد تحريض (ريديك) أكثر من هذا ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- eselet gjorde det for å terge oss.
تزوج ليغيظنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- det er ikke jeg som terger deg.
ـ لست أنا الذى يعبث معك ، هو الذى يفعل ذلك ـ ذلك لا يعني أنه علىَّ أن أقع فى الفخ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: