Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for vestsiden translation from Norwegian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Arabic

Info

Norwegian

vestsiden

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Arabic

Info

Norwegian

dekk vestsiden av kapellet.

Arabic

بيجز" ، راقب الجانب الغربي" من الكنيسة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

mord i prosjektene, vestsiden.

Arabic

جريمة المشروع السكني في الجزء الغربي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

han klatrer opp fra vestsiden.

Arabic

أرجوك يا (جاب) لقد أخذ الحافة الغربية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

oppfa ttet. jeg tar vestsiden.

Arabic

علم ساتابع النهاية الغربية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

to på østsiden, to på vestsiden.

Arabic

إثنان بالشرق، وإثنان بالغرب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

nå er ilden konsentrert på vestsiden.

Arabic

أكثر النيران الألمانيّة الآن تتركز تجاه الغرب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

vi har enheter på øst- og vestsiden.

Arabic

.واحدة بالشرق، وواحدة بالغرب من هذا المبنى كلوي)، هل تسمعيني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

vi kan legge til borte på vestsiden.

Arabic

يوجدمكانيمكنالوقوففيهعلىالجانب الغربي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

vestsiden av clark county, tror jeg.

Arabic

- كم نبعد عن المزرعة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

vi bekreftet angrep på vestsiden av forsvarsverket.

Arabic

لقد أمرنا بالتحرك إلي الجانبالغربيمن المحيط.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

er alt er i orden på vestsiden guy, over.

Arabic

كل شيء تحت السيطرة حول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

jeg tipper at han falt fra veien på vestsiden.

Arabic

أفضل تخمين، نقطة المنشأ هي الجسر المتجه غرباً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

det skal avta i natt. vi tar vestsiden i morgen.

Arabic

يفترض أن تهدأ الرياح الليلة، لذا سنتسلق الجانب الغربي غداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

vi hopper ut på vestsiden og rekognoserer for landstridsstyrken.

Arabic

جرينادا , جزيره فى الكاريبى تعرف ايضا باسم جزيره القراصنه انها على بد 68 ميلا بحريا من شمال فنزويلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

evakuer vestsiden. den vil brenne inntil den når havet.

Arabic

يجب إخلاء الجانب الغربى.هذه الحمم سوف تحرق المدينة حتى تصل للمحيط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

vi henter de andre bilene. vi parkerer dem på vestsiden.

Arabic

حسنًا، لنجلب السيارة الأخرى، سنتركهم في المدخل الغربي للساحة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

han snudde seg og brydde seg ikke om vestsiden i seks minutter.

Arabic

لقد استدار نحو اليمين و بقي متجاهلاً الطرف الغربي لمدة 6 دقائق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

fly meg til vestsiden av dalen. vinden er ikke så sterk der.

Arabic

فرانك) طر معي إلي الوادي الغربي) الرياح لا تكون قوية أبدا هناك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

det var en lettelse da vi kl 14 kom til nordryggen og bort fra vestsiden.

Arabic

14: 00 ذلك كان مريح جدا أنه بحوالي وصلنا للزاوية الشمالية و على الجهه الغربية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

finn walsh. fortell ham at mr. ocean er ved automatene på vestsiden.

Arabic

ابحث عن السيد والش ، قل له ان السيد اوشن في الشق الغربي من الصاله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,934,724,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK