Results for avsendar translation from Norwegian to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Basque

Info

Norwegian

avsendar

Basque

bidaltzailea

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

avsendar inneheld

Basque

goiburuaren edukia

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

etter & avsendar

Basque

& bidaltzailearen arabera

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

bilete av avsendar

Basque

bidaltzailearen argazkia

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

sva_r til avsendar

Basque

erantzun bidaltzaileari

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

avsendar eller mottakarar

Basque

bidali erantzuna hartzaile guztiei?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

etter avsendar/ mottakar

Basque

bidaltzailea/ hartzailea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

avsendar@ title: column

Basque

bidaltzailea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

emne eller avsendar inneheld

Basque

gaiak edo bidaltzaileak hau dauka

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

send meldingskvitteringar med tom avsendar.

Basque

bidali mezu- eskuratzeen jakinarazpenak hutsik dagoen bidaltzaile batekin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

filter på & avsendar & # 160; …

Basque

iragazi & nork- en...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

avsendar/ mottakarsender of a message

Basque

bidaltzailea/ hartzailea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

avsendar/ mottakar, ikkje trådordna

Basque

bidaltzailea/ hartzailea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

svar til avsendar@ title message template

Basque

& erantzun bidaltzaileari: @ title message template

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

gyldig signatur, men kan ikkje stadfesta avsendar

Basque

baliozko sinadura du, baina ezin da bidaltzailea egiaztatu

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

vi_s bilete av avsendar i førehandsvisinga av meldinga

Basque

_erakutsi bidaltzailearen argazkia mezuaren aurrebistan

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

kmail- identiteten som skal stå som avsendar av e- posten

Basque

kmail identitatea erabili e- postaren bidaltzaile bezala

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vis e-post-adressa til avsendar i ei eiga kolonna i meldingslista.

Basque

erakutsi bidaltzailearen helbide elektronikoa bereiztutako zutabean mezuen zerrendan.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

avsendar/ mottakar@ title: column date of receival ofthe found message.

Basque

bidaltzailea/ hartzailea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

send meldingskvitteringar med tom avsendar. nokre tenarar kan vera sette opp til å avvisa slike meldingar. viss du har problem med å senda meldingskvitteringar, bør slå av dette valet.

Basque

bidali mezu- eskuratzeen jakinarazpenak hutsik dagoen bidaltzailearen kate batekin. zerbitzari batzuk mezu hauek uka ditzaketenez, mdn- ak bidaltzean arazoak badituzu, desautatu aukera hau.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,072,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK