Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og da de var kommet bortimot mysia, prøvde de på å fare til bitynia, men jesu Ånd gav dem ikke lov;
ethorri ciradenean mysiara, enseyatzen ciraden bithiniara ioaiten: baina etziecén permetti spirituac.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus så natanael komme bortimot sig, og sa om ham: se, det er en ekte israelitt, som det ikke er svik i.
diotsa nathanaelec, nondic naçaguc? ihardets ceçan iesusec eta erran cieçón, philippec dei ençan baino lehen, ficotze azpian incenean ikusten indudan.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: