Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gitt navn
izena
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hopp til en gitt tid
saltatu denbora jakin batera
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gå til gitt kolonne
egin salto zehaztutako gelaxkara
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
modulfilnamn ikkje gitt.
ez duzu eman modulu-izenik.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
det ble gitt advarsler:
abisuak gertatu dira:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
importer bokmerker fra gitt fil
inportatu laster-markak emandako fitxategitik
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
søkeboks for en gitt runnermanagername
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
verdier gitt over tilfeldige feil.
ausazko erroreen bidezko balioak.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ugyldig modus gitt i flagg
modu baliogabea eman da aukeran
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
regulært polygon med gitt sentrum
poligono erregularra emandako zentrutik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
opprett ei ny fil i gitt katalog
sortu fitxategi berria adierazitako direktorioan
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
python modul-namn ikkje gitt.
ez duzu eman python moduluaren izenik.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
legg til forfatter med gitt e- postadresse
erantsi hornitutako helbide elektronikoa duen egilea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konstruer ein trekant gitt eigne hjørne.
eraiki triangelu bat bere hiru erpinetatik.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gitt innområde inneheld ikkje-numeriske data
maiztasun-taulak zenbakizkoak ez diren datuentzako
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
test om eit gitt polygon inneheld eit gitt punkt
rpobatu ea emandako puntua emandako poligonoaren barruan dagoen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kunne ikke hente brukerid for gitt brukernavn% 1
ezin izan da% 1 erabiltzaile- izenaren erabiltzaile ida lortu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
klarte ikkje tolke geometri-spesifikasjonen gitt til --geometry
ezin izan da '--geometry' parametroari emandako geometria aztertu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
