Results for lunkent vann translation from Norwegian to Basque

vann
erratu

du vann!
irabazi duzu!

% 1 vann!
% 1 iragazle!

vann speletcomment
jokoa irabazi dacomment

kilde (vann)
iturburu

%1 vann %2
%s, %s-(r)i

problem vann/mat
janari eta ur arazoak

spelar% 1 vann
% 1 jokalariak irabazi du

gratulerer. du vann!
zorionak. irabazi duzu!

gratulerer! du vann!
zorionak! jokoa irabazi duzu!

spelar 2 –% 1 vann
2 jokalaria.% 1 irabazle

blå spelar vann runden
jokalari urdinak irabazi du txanda

den grøne båten vann.
itsasontzi berdeak irabazi du

% 1 vann mot null. gratulerer!
% 1 - (e) k hutsean utzita irabazi du. zorionak!

% 1 vann med 90 poeng. supert!
% 1 - (e) k 90 puntuekin irabazi du. ederki!

gir vel kilden av samme opkomme søtt og beskt vann?
ala ithurri batec çulho beretic emaiten du dulcea eta mina?

jeg har døpt eder med vann, men han skal døpe eder med den hellige Ånd.
eguia da, nic batheyatzen çaituztet vrez, baina harc batheyaturen çaituzte spiritu sainduaz.

% 1 vann spelet. start neste runde om att.
% 1 - (e) k jokoa irabazi du. berrabiarazi hurrengo txanda.

drikk ikke lenger bare vann, men nyt litt vin for din mave og dine jevnlige sykdommer.
hemendic harát ezteçála vric edan, baina mahatsarno gutibatez vsat eçac, eure estomacagatic, eta eure eritassun vssuacgatic.

men en av stridsmennene stakk ham i siden med et spyd, og straks kom det ut blod og vann.
baina gendarmesetaric batec dardoaz haren seihetsa iragan ceçan, eta bertan ilki cedin odol eta vr.