Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og han utryddet syv folkeslag i kana'ans land og skiftet deres land ut til arv for dem, i omkring fire hundre og femti år.
guero deseguenic çazpi natione chanaango lurrean, çorthez parti ciecén hayén lurra.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
og alle som hørte det, blev ute av sig selv av forundring og sa: er ikke dette han som i jerusalem utryddet dem som påkaller dette navn? og han var kommet hit for å føre dem bundne til yppersteprestene.
eta icitzen ciraden hura ençuten çutén guciac, eta erraiten çutén, ezta haur deseguin dituena ierusalemen icen haur inuocatzen çutenac, eta hartara huna ethorri baita, hec estecaturic eraman litzançat sacrificadore principaletara?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
og det skal skje: hver sjel som ikke hører denne profet, skal utryddes av folket.
eta içanean da, nor-ere propheta hari behaturen ezpaitzayo, deseguinen baita populuaren artetic.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: