Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du ringte meg.
তুমি আমাকে কল করেছ,আমি করিনি।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bankmannen ringte.
আমরা সৃষ্টিকর্তার সন্নিকটে আসি ৷ গুনথের, ব্যাংকার জানিয়েছে ৷ সে করেছে ৷
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du ringte aldri.
সম্পর্কে বলা হয় না.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
har ringte ikke engang.
সে কখনো ফোনও করেনি.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
god morgen, vi ringte.
হ্যানর্যাটি: শুভ সকাল, ম্যাম আমরাই সেই এফবিআই এজেন্ট যারা ফোন দিয়েছিলাম
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ringte du søsteren din?
তুমি তোমার বোনকে ফোন করেছিলে?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg ringte deg fra toget.
কিন্ত আমি পাল্টে দিয়েছি. আমি ট্রেন থেকে তোমাকে ফোন করেছি.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, jeg ringte til henne.
হ্যা, আমিই ওকে ডেকেছি।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dama du ringte. hvem er det?
যে ভদ্রমহিলাকে আপনি ফোন করেছিলেন, কে উনি?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg kjørte da de ringte, så...
আমি ড্রাইভিং করছিলাম যখন আমি কলটা পাই, তো...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
takk for at du ringte meg tilbake.
ফোন করার জন্য ধন্যবাদ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ringte du bare fordi vi fikk bank?
আমরা একটু মার খেয়েছি বলে তুমি ওকে ডেকে পাঠিয়েছো, আমাকে নিতে?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du ringte ikke bare for å be om unnskyldning?
তুমি খালি মাফ চাইতেই ফোন দাওনি, তাই না?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg ringte ikke deg. tok du de slaga for penger?
ভেবেছিলাম তুমি টাকার জন্যে মরতেও রাজি ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det var jeg som ringte og sa jeg ville komme i dag.
আমি এখানে আজ খুঁজে হতে যাচ্ছে হয়েছে.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en ung kvinne ringte og tipset oss om en stor narkotika ring.
এক তরুনী আমাদের ফোন করে মাদক পাচারকারী চক্রের কথা জানিয়েছে
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vel, takk for at du ringte ut av det blå på denne måten.
ধন্যবাদ, সোনা এরকম আচমকা ফোন করার জন্য
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- har du ringt hjem enda?
- তুমি কি এখনো বাসায় কল দিয়েছ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: