Results for dunster translation from Norwegian to Croatian

dunster er sprøtt
dunster je težak.

sutton, dunster, lewis, form, philpott.
sutton, dunster, lewis, form, philpott.

problemet er at krystallene bare delvis dunster bort.
problem je što... tokom operacije kristali ispare djelomično.

giftige dunster ble hennes død. sotten rev henne bort.
zločesta maglica ju je uzela.

etter to turer har du bare dunster, og så styrter du.
dva kruga, to je sve. poslije toga se srušiš i umreš.

ved sin torden lar han vannene i himmelen bruse, han lar dunster stige op fra jordens ende, sender lyn med regn og fører vind ut av sine forrådskammer.
kad mu glas zaori, huèe vode na nebesima, oblake diže s kraja zemlje; stvara kiši munje, vjetar izvodi iz skrovišta njegovih.

og luften, denne praktfulle baldakin dette stolte firmamentet som hvelver seg over oss, dette majestetiske tak siselert med gylne flammer, for meg er det bare som pestbefengte dunster.
ovo sjajno nebo, vazduh i, pogledajte, taj lep, plemeniti i nad nama raskriljeni svod... taj veličanstveni krov... ukrašen zlatnom vatrom, ne liči mi ni na šta drugo... do na ružno, kužno smetlište isparenja.

bare den stramme, oljete dunsten av tjære som kryper opp i nesa.
samo okus smole koji se penje nosnicama.