Results for opphever translation from Norwegian to Croatian

vi opphever det.
odblokirajmo je.

- jeg opphever den.
ja ću ti izabrati ženu!

du opphever dataprotokoll.
rušiš kompjuterski protokol.

opphever du kompaniskapet?
napuštaš naš ortakluk?

- den opphever tyngdekraften.
- da, magnetna privlačnost djeluje tako da poništi djelovanje gravitacije.

de opphever ikke loven.
neće povući zakon.

- jeg opphever din ansetteise.
-dajem vam otkaz.

men ingrediensene opphever hverandre.
se međusobno poništavaju.

hvordan opphever man hekseri?
zna li itko kako poništiti čaroliju?

- en seng her opphever tyngdekraften.
ovdje ima i krevet koji simulira bestežinske uvjete.

et ekte kjærlighetskyss opphever hekseri.
-Što? poljubac prave ljubavi može poništiti čaroliju.

du vet at det opphever slaveri?
- znate da on ukida ropstvo?

- selvmordet opphever ikke de tos død.
pijani pandur skače s mosta. to ne menja ubojstvo dva tinejdžera.

-jeg opphever invitasjonen til huset!
povlačim tvoju pozivnicu u ovu kuću!

det opphever virkningen av digicorps stoffer.
ovo je protulijek.shok ce blokirati djelovanje digicorp narkotika.

ikke bokstavelig. rodeoorganisasjonen opphever ikke utestengninger.
američka udruga rodea ne ukida doživotne zabrane.

opphever du ikke trolldommen så er du skyldig.
ako ne poništiš čaroliju, moram te proglasiti krivom.

sjefen opphever bussbeskyttelsen. tilbake til vanlige rutiner.
Šefovi povlače sve iz buseva.

opphever befalt erklæring for manuell fly kontroll, fjernet.
premosti zapovijed na ručnu kontrolu leta.

"jeg er for å oppheve roe v. wade."
nacionalne lige za pravo na abortus. -sve vam je u dopisu.