Results for svigermor translation from Norwegian to Croatian

svigermor?
mama.

- svigermor.
-svekrva.

- svigermor?
- punica?

her, svigermor.
evo, tašto.

-takk, svigermor.
-hvala, mama.

kommende svigermor.
buduća tašta.

-god dag, svigermor.
- dobra večer, svekrvo.

svigermor ble overkjørt.
reci da ti je punicu maznuo kamion.

kommer ikke svigermor?
zašto?

eller eks-svigermor.
moja bivša svekrva.

- god morgen, svigermor.
- dobro jutro, eleanor.

din søster og svigermor.
sa sestrom i šogorom.

ja, svigermor elsker dem.
moja ih punica obožava.

- isobel pleier svigermor.
-jer je mama bolesna, a isobel je njeguje.

- min svigermor, kan matuschka.
moj šogor karl matuscha.

men du spurte om svigermor.
da, ali vi ste me pitali za moju punicu.

hvordan gikk det med svigermor?
i kakvu mu je majka? -ok.

- kom og gi svigermor en klem.
dođi i zagrli punicu.

-ved å gå ut med svigermor?
-izvodim ti punicu.

jeg har aldri hatt noen svigermor.
-ne. Čitala sam o tome.