Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
til en uforgjengelig og usmittet og uvisnelig arv, som er gjemt i himlene for eder,
za batinu neraspadljivu, neokaljanu i neuvelu, pohranjenu na nebesima za vas,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ekteskapet være i akt og ære hos alle, og ektesengen usmittet! for horkarler og ekteskapsbrytere skal gud dømme.
enidba neka bude u èasti u sviju i postelja neokaljana! jer bludnicima æe i preljubnicima suditi bog.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en ren og usmittet gudsdyrkelse for gud og faderen er dette: å se til farløse og enker i deres trengsel, å holde sig selv uplettet av verden.
bogoljubnost èista i neokaljana jest: zauzimati se za sirote i udovice u njihovoj nevolji, èuvati se neokaljanim od ovoga svijeta.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
