Results for internettbasert translation from Norwegian to Czech

internettbasert behandling
léčebné programy pro uživatele konopí v evropě

) se “internettbasert behandling”.
) viz „internetové léčebné programy“.

internettbasert narkotikabehandling har eksistert i den europeiske union siden 2004, men tilbudet er fortsatt begrenset.
internetové programy protidrogové léčby existují v evropské unii od roku 2004 a jejich poskytování je nadále omezené.

samtidig kan de også stå overfor alvorlige problemer, som narkotikaavhengighet eller andre psykiske helseproblemer, som ligger utenfor noen internettbasert behandlings kapasitet.
zároveň však mohou být často konfrontovány se závažnými problémy, jako je drogová závislost nebo problémy duševního zdraví, které jsou mimo možnosti internetových léčebných programů.

cannabisbehandling i¤europa omfatter et bredt spekter av tiltak, fra internettbasert behandling og rådgivning til strukturerte psykososiale tiltak og behandling i¤døgninstitusjon.
léčba užívání konopí v»evropě zahrnuje širokou škálu opatření, včetně léčby prostřednictvím internetu, poradenství, strukturovaných psychosociálních intervencí a»léčby v»ústavním prostředí.

internettbasert behandling kan defineres som “strukturerte, planlagte behandlingsintervensjoner som er særskilt utarbeidet eller tilpasset, og som tilbys på og formidles over nettet”.
internetové léčebné programy lze definovat jako „specificky vypracované nebo upravené, strukturované a časově rozvržené intervence protidrogové léčby nabízené a předávané prostřednictvím celosvětové počítačové sítě“.

tyskland, nederland og storbritannia tilbyr internettbasert cannabisbehandling for å¤gjøre tilgangen til behandling lettere for brukere som har motforestillinger mot å¤søke hjelp i¤det spesialiserte behandlingsapparatet.
užívání konopí může mít také chronické účinky, které mohou přímo souviset se vzorci užívání (četností a»množstvím). patří k»nim závislost na konopí, ale také chronická bronchitida a»další respirační onemocnění.