From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stemme
hlas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
har stemme
má hlas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Åhh- stemme
voice oohs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stemme (+v)
hlas (+v)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tap av stemme
afonie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
legg til stemme
přidat část
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
synth- stemme
synth voice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
leader 6 – stemme
lead 6 - hlas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
din stemme var vellykket.
vaše hlasování proběhlo úspěšně.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ikon for brukere med stemme
ikona pro uživatele s hlasem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle inneholdte egenskaper må stemme
všechny obsažené podmínky musí odpovídat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 har stemme på kanalene:% 2
% 1 má hlas na kanálech:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
korriger tonehøyden på en stemme som synger falskt
korekce rozladěných zvuků
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
en eller flere av de inneholdte egenskapene må stemme
jakákoliv obsažená podmínka musí odpovídat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
da han gikk frem til den, lød en stemme: «moses!
a když přišel k němu, bylo naň zvoláno: „Ó mojžíši! —
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
& moderert kanal, bare folk med stemme kan skrive til kanalen
& moderovaný kanál, pouze uživatelé s hlasem mouhou psát
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enheter må stemme overens med følgende parameter for denne handlingen:
zařízení musejí odpovídat těmto parametrům pro tuto činnost:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vær høvisk i din gange og demp din stemme. den verste av alle låter er eselets stemme.»
ale odměřuj chůzi svou a ponižuj nejprotivnějším hlasů všech jest věru hlas oslů!“
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eic-nettverket gir i tillegg europakommisjonen tilbakemeldingerom bedrifters forretningsvilkår, og fungerer derfor som bedriftenes stemme i brüssel.
na druhou stranu pak od podnikatelů sbírajíinformace a předkládajíje zpětně komisi. takto se komise dozvídá o skutečnostech, které znepokojují msp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
flett inn innholdet av den importerte samlinga. dette er bare mulig når samlingene er av samme type. innslag må stemme eksakt for å kunne flettes inn.
připojit obsah importovaného souboru ke stávající sbírce. toto je možné, pouze pokud se shodují druhy sbírek. aby byly záznamy sloučeny, musí být v přesně stejném pořadí.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
