Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
her velger du om vindusrammene skal bruke fargene på tittellinja eller bakgrunnsfargen.
je- li vybráno, okraje oken budou kresleny pomocí barev titulkové lišty; jinak budou použity normální barvy.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
her velger du om vindusrammene skal ha et « håndtak » nede til høyre.
pokud je vybráno, bude v pravém dolním rohu okna kreslena "úchytka" pro zvětšování.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
