Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
30 dager.
30 dage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
fire dager fra nå.
om fire dage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
var det 30 dager?
hvad var det, 30 dage?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
batterilevetid på 30 dager
30 dages batterilevetid
Last Update: 2011-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
det kan ta 30 dager.
det kan tage op til 30 dage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
$ 30 eller 30 dager.
30 dollars eller 30 dage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
/ dager fra akkurat nå?
syv dage præcis fra nu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg overlever ikke 30 dager.
jeg vil ikke overleve 30 dage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- betal innen 30 dager.
- betal inden 30 dage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
30 dager uten marion blir tøft.
- 30 dage uden marion er hårdt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er det 30 dager i fengsel?
er det 30 dage i fængsel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
slutt Å lespe pÅ 30 dager
overvind din lÆspen i lØbet af 30 dage
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
men de har bare 30 dager på seg.
men de har kun 30 dage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hva skal jeg gjøre i 30 dager?
hvad skal jeg lave i 30 dage?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg har gått rundt i 30 dager.
- jeg har gået i 30 dage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er det noen som kan feire 30 dager?
er der nogen, der kan fejre 30 dage?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bastarden min er bare noen dager fra vinterfall.
min horeunge, er kun et par dage fra winterfell.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
30 dager. jeg husker da han slapp ut.
jeg kan huske løsladelsen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"september, mars og november 30 dager har."
"september, april, marts og november har 30 dage."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-ja da. han tilbrakte 30 dager på intensiven.
han var på intensiv i 30 dage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: