Results for alderdom translation from Norwegian to Danish

"alderdom" som "senil"...
alderstegen, ligesom gammel!

dere snakker om en fin alderdom.
i taler om en dejlig alderdom.

hvis alderdom er en sykdom, ja.
ja, hvis alderdom er en sygdom.

arbeid er det beste mot alderdom.
arbejde er det bedste mod alderdom.

ikke nødvendigvis. ikke noe galt med alderdom.
der er ikke noget i vejen med alderdommen.

jeg dør av alderdom før vi når california.
jeg dør af alderdom, inden vi rammer califonien.

kanskje du kan bortforklare gårsdagen med alderdom.
og... måske kan de bare sige, at de faldt i staver i går.

- av alderdom, sykdom eller farlig jobb.
de udvalgte kan dø af alderdom, sygdom eller et udsat job.

de sier at alderdom dreper ilden inni en mann.
det siges, at alderen kvæler ilden inde i en mand.

ble zodiac tatt? eller døde han av alderdom?
blev zodiac nogen sinde fanget, eller døde han af alderdom?

jeg trodde at jeg ville måtte dø av alderdom.
jeg troede, jeg ville nå at dø af alderdom.

det kommer en ulykke, sykdom - eller alderdom.
det kan være en ulykke, sygdom - eller alderdom.

forleggeren min tror ikke noen vil vite hva "alderdom" betyr.
ser du, min udgiver tror ikke der er nogen der ved hvad ordet "alderstegen" betyder.

alderdom er en fantastisk kilde av ironier om ingenting annet.
alderdom er en vidunderlig kilde til ironi, om ikke andet.

kom igjen, kom igjen, før vi dør av alderdom, fungus!
kom nu, inden vi bliver gamle.

en stolt kropp fortjener bedre hode en mitt som skjelver av alderdom.
hun fortjener et bedre hoved end mit, der skælver af ælde og svaghed.

det betyr at det første er best... at ungdom er bedre enn alderdom.
det betyder, at først er bedst... at ungdom er bedre end alderdom.

forestill deg hvor godt det føles å kurere sykdommer, stoppe alderdom og lammelser.
forestil dig hvor godt det føles at kurere sygdomme, stoppe alderdom og lammelse.

alt jeg vet er at avdøde er mann, 25 år gammel, og at han døde av alderdom.
jeg ved kun, at den afdøde er hankøn, 25 år gammel og døde af alderdom.

"en skuespiller spiller far, en annen spiller sønn, en spiller alderdom."
"en spiller fader, en anden spiller søn, en tredje spiller den rige, gamle mand."