Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du har bes-
jo... til parkbe...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
legg igjen bes...
læg en ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle bes reise seg.
alle bedes rejse sig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bildene bes merket:
før venligst billederne til protokols:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle bes gå til mønstringsdekket.
alle bedes bevæge sig mod mønstringsdækket.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg trengte ikke å bes.
- det var ikke nødvendigt. - hvorfor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
assistenter bes gå til arbeidsstasjonene.
alle assistenterpå deres pladser.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
når kommer du på bes øk?
hvornår kommer du på besøg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sara bes komme til kontoret.
- sara bedes komme til kontoret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bes strøket, ærede dommer.
- det bør slettes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- advokatene bes møte på mitt kontor.
- advokaterne på mit kontor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alt personale bes fjerne seg fra plattformen.
al mandskab ryd start - og landingsdæk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...førerne bes ta dem med til startomrädet nå.
... køres til kontrolværkstedet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
reisende uten visum bes henvende seg til informasjonen
har de ikke et sådant visum, så gå til informationskontoret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle besøkende til usa bes gå til luke 1-15.
alle besøgende til usa bedes stille sig i kø i bås 1 til 15.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de bes innfinne dem i makalapa nr 10 til middag.
de skal komme til middag i makalapa 10.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle bes gå til hytte 2 og avvente signal fra diktatoren.
alle bedes gå til barak 3.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle reisende med flying enterprise til mallorca bes gå til utgangen.
alle rejsende med flying enterprise til mallorca bedes gå til udgangen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det har lenge vært behov for dette. alle tjenestemenn bes samarbeide...
det har været længe undervejs, og vi beder alle om at samarbejde...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
folk ved kysten bes holde seg innendørs og stable sandsekker rundt dørene.
bliv indenfor og læg sandsække.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: